A novel personal protective equipment for filovirus outbreaks: a usability study under simulated field conditions